Obra

article | Tiempo de lectura5 min

¡Silencio, que crece! Recuperemos nuestros espacios verdes

¡Los espacios verdes de nuestros monumentos también necesitan que nuestros equipos los cuiden con esmero! Desde el Dominio Nacional de Saint-Cloud hasta el parque del castillo de Champs-sur-Marne, un breve repaso a estas obras al aire libre.

¡No todo gira en torno a la piedra!

El Centro de Monumentos conserva, restaura, gestiona, dinamiza y abre al público cerca de 100 monumentos en Francia, de los cuales 67 cuentan con espacios verdes. 

En total, ¡más de 3.500 hectáreas de espacios verdes están abiertos al público! Desde los elegantes jardines a la francesa hasta los poéticos jardines a la inglesa, hay para todos los gustos. Pero, ¿sabrías diferenciarlos?

Para preservar estos parques y jardines históricos de todas las épocas, respetando al mismo tiempo el medio ambiente, contamos con 80 expertos en el arte de los jardines y en la conservación del patrimonio vegetal. 

Nuestras acciones de protección de la naturaleza adoptan formas diversas y variadas: inventarios de la fauna y la flora, recomendaciones de gestión ecológica, actividades para los visitantes… ¡Pero también conservación y restauración! 

Al igual que el patrimonio arquitectónico, algunos de nuestros espacios verdes se han beneficiado de obras de gran envergadura.

Riego durante las obras en el jardín del Hôtel de Sully
Riego durante las obras en el jardín del Hôtel de Sully

© Benjamin Gavaudo / Centro de Monumentos Nacionales

Nuestros espacios verdes restaurados

El Salón de la Señora en el parque del castillo de Champs-sur-Marne

A principios del siglo XVIII se construyó el castillo de Champs-sur-Marne en el corazón de una finca de más de 600 hectáreas compuesta por bosques, huertos, huertos de hortalizas, tierras de cultivo y granjas.

En el siglo XIX, con sus nuevos propietarios (la familia Cahen d’Anvers), la finca experimentó sus mayores cambios. La pareja Cahen d’Anvers encargó entonces un salón de jardín, conocido como «de enrejado». 

En 2018, el estado de este salón de jardín (cuya última restauración data de 1930) se consideró muy preocupante: los cimientos de hormigón se han hundido en el suelo, la estructura metálica está deformada y muy corroída, las piezas de los enrejados están rotas y podridas en algunas zonas, el color del pórtico ha pasado de verde a azul y el mobiliario ha sufrido daños por la intemperie.

¡El salón, su mobiliario y sus seis esculturas han podido restaurarse tal y como estaban en 1930!

¡Aprovecha ahora este agradable entorno para admirar el parque del castillo! Descubre esta restauración en imágenes.

El salón de Madame en el parque en 2020, tras su restauración
El salón de Madame en 2020, tras su restauración

© Jean-Pierre Delagarde / Centro de Monumentos Nacionales

El jardín del Hôtel de Sully se renueva

El jardín del Hôtel de Sully, un pasaje secreto hacia la Place des Vosges, es una visita imprescindible en el barrio del Marais. Arquetipo de la mansión parisina, se construyó a partir de 1624, con un patio y un jardín.

En 2023 se están llevando a cabo obras para devolver al jardín del Hôtel de Sully, deteriorado por los avatares del tiempo y el cambio climático, su esplendor de antaño. Estas obras han permitido a los equipos:  

  • Sustituir los bojes debilitados por la polilla del boj y diezmados por hongos parásitos
  • Ampliar las zonas de césped renovadas
  • Despejar el espacio para los tejos situados a lo largo de los muros con el fin de devolverles su silueta columnar original
  • Incorporar plantas perennes y de temporada, suministradas por los jardineros de la finca de Saint-Cloud y renovadas cada estación 

Se sabe poco sobre el aspecto exacto que tuvo el jardín a lo largo de los siglos, ya que los documentos son escasos. Su estado actual es una reconstrucción que data de la restauración del monumento en la década de 1960.

¡Contempla el jardín con tus propios ojos!

Jardín del Hôtel de Sully tras las obras, visto desde el aire
Jardín del Hôtel de Sully tras las obras

© Benjamin Gavaudo / Centro de Monumentos Nacionales

El olvidado remanso de verdor del castillo de Maisons

Se trata de un castillo que, por sí solo, encarna la transición entre el Renacimiento y la arquitectura clásica. Situado entre el bosque de Saint-Germain-en-Laye y el Sena, el castillo de Maisons es una de las casas de recreo más bellas del siglo XVII. ¡Una obra maestra firmada por François Mansart!

El castillo y su parque se encuentran en el corazón de una finca de 500 hectáreas. Tras sufrir transformaciones a lo largo de los siglos, hoy en día solo conserva el 1 % de su superficie original. 

La remodelación de su parque se inscribe en la continuidad de la gran obra de restauración de los exteriores del castillo iniciada en 2016. El objetivo de este proyecto: devolver al parque su función de marco vegetal y permitir (re)descubrir sus espacios para pasear. Las obras se basan en elementos históricos, como grabados o planos originales.

Tendrá una duración de un año y se desarrollará en cinco grandes fases: 

  • La remodelación del fondo de la perspectiva del jardín (lado del Sena)
  • La reorganización de los senderos y parterres alrededor del estanque (diseñados como pradera florida)
  • La revisión de las hileras de tilos
  • La restauración de la terraza sur y su transformación en un paseo de recreo
  • La redefinición del patio delantero y la recuperación de sus céspedes

¡Pero las obras no terminan aquí! Se están restaurando numerosos elementos arquitectónicos: las verjas y los muros de cerramiento de la finca, los bancos y las grutas de frescor ), así como el estanque, que data del siglo XVII, con sus 38 chorros. ¡Todo ello para devolver al parque su esplendor de antaño!

Descubre tú también el parque del castillo de Maisons y su perfecta simetría.

Castillo de Maisons, fachada al jardín

© Benjamin Gavaudo / Centro de Monumentos Nacionales

La restauración de la Gran Cascada de la finca nacional de Saint-Cloud

Situada al oeste de París, a orillas del Sena, la finca nacional de Saint-Cloud se extiende sobre 460 hectáreas. Monsieur, hermano único de Luis XIV y propietario de la finca desde 1658, emprendió la ordenación de sus jardines. Terminada en 1667, la Gran Cascada es el punto culminante del recorrido.

¡Esta auténtica obra maestra de la ingeniería hidráulica bien merece un proyecto de restauración y puesta en valor! Las obras, iniciadas en junio de 2023, se desarrollarán en cuatro fases de un año de duración cada una. El estado de referencia será el de finales del siglo XIX, que está bien documentado. 

Las obras se desarrollan en varias fases, con el objetivo de:

  • la consolidación y estabilización de la estructura del edificio
  • restauración de la decoración esculpida y de las instalaciones de la fuente 

La campaña de obras no se limita a la fuente, sino que se extiende también a los bosquecillos y las hileras de árboles que la rodean.

Una vez finalizadas las obras, ¡podréis volver a disfrutar del fabuloso espectáculo que Philippe d’Orléans ofrecía a los visitantes de sus jardines!

La Gran Cascada del Dominio Nacional de Saint-Cloud
La gran cascada del dominio nacional de Saint-Cloud

Éric Sander

El rosaleda tan querida por George Sand

Me encantan las rosas, son las hijas de Dios y del hombre, deliciosas bellezas campestres de las que hemos sabido hacer princesas incomparables. Y, para agradecérnoslo, florecen con ardor.

La rosa, especialmente apreciada en el siglo XIX, era la flor favorita de George Sand. Para esta artista, el jardín de su finca de Nohant era una fuente de creatividad infinita. 

Más de un siglo después de la muerte de la escritora, se hizo necesaria una restauración de su rosaleda. El proyecto se puso en marcha en otoño de 2022. ¿El objetivo? Devolver la vida a esta rosaleda, tal y como era en tiempos de su propietaria, con un trazado idéntico. También se añaden arcos para las rosas trepadoras.

Un minucioso trabajo de investigación ha permitido identificar 128 variedades características de la época de George Sand. En total, se plantan cerca de 200 rosales. Estas variedades de rosas se denominan «antiguas»; requieren cuidados especiales y se podan de forma diferente a las rosas denominadas «modernas».

Para embellecer el jardín casi todo el año, se han seleccionado variedades de rosales cuya floración se extiende desde mediados de mayo hasta octubre. Durante los meses en los que no hay rosas, otras flores toman el relevo, como las anémonas de Japón o los heléboros.

¡Ponte en camino hacia la finca para admirar su floración!

Vista aérea de la casa de George Sand y su jardín

© Gillard y Vincent

El jardín de las mil rosas de la abadía de Beaulieu

¿Conoces la abadía cisterciense de Beaulieu-en-Rouergue? Famosa por su arquitectura sobria y elegante, pero también por su increíble colección de arte moderno, cuenta con otro tesoro: su jardín de las mil rosas. 

Fue durante las obras de restauración de la abadía de Beaulieu-en-Rouergue, con el objetivo de exhibir de forma permanente la importante colección de arte moderno legada por Pierre Brache y Geneviève Bonnefoi, los últimos propietarios, se decidió embellecer el jardín con rosas.

Este espacio no es fruto del azar. Geneviève Bonnefoi admiraba la labor del famoso criador de rosas y jardinero André Eve. Además, cuando la pareja adquirió la propiedad, realizaron algunas plantaciones, entre ellas un rosal, que a Geneviève le gustaba especialmente. 

El jardín ha sido diseñado por el paisajista Patrice Bideguain (Greenconcept), con el apoyo de Roses anciennes André Eve® y en colaboración con la Asociación de Amigos de André Eve. Se han retomado los principios fundamentales del jardinero: 

  • Presencia de variedades de rosas antiguas
  • Jardín de formas libres y senderos sinuosos
  • Abundancia de plantas y flores perennes para un jardín lleno de vida durante todo el año

Este gran proyecto también ha sido la ocasión para crear una rosa de lo más singular: la rosa «Abbaye de Beaulieu», obra de Jérôme Rateau, en homenaje a Geneviève Bonnefoi para André Eve®, de color rosa fucsia.

¡Ahora te toca a ti descubrir este jardín!

Fachada de la abadía de Beaulieu-en-Rouergue con flores en primer plano

© dr / Centro de Monumentos Nacionales

eso también está por descubrir