Obra

article | Tiempo de lectura7 min

Las obras más importantes de la CMN

El Hôtel de la Marine, la abadía de Mont-Saint-Michel, la cúpula del Panteón, la Villa Cavrois... ¡Retrocede en el tiempo y descubre un resumen de las principales obras de restauración llevadas a cabo por nuestros equipos!

Misión: ¡conservar y restaurar el patrimonio!

El Centre des Monuments conserva, restaura, gestiona, dinamiza y abre al público cerca de 100 monumentos en Francia.

Desde hace varias décadas, los equipos de esta institución centenaria trabajan en la conservación y restauración de importantes lugares patrimoniales.

Antes de presentaros las obras más espectaculares del CMN, repasemos los conceptos básicos: 

¿Restablecer o restaurar? ¿En qué se diferencian? 

  • Reconstrucción: es la acción de devolver un objeto a su estado original, eliminando los rastros de las modificaciones y alteraciones posteriores que haya podido sufrir. ¡Ese fue, por ejemplo, el objetivo de las obras llevadas a cabo en las partes del siglo XVIII delHôtel de la Marine!
  • Restauración: consiste en rehabilitar una obra o un monumento tratando de respetar al máximo su estado actual y su estilo. ¡Echa un vistazo al castillo de Azay-le-Rideau, donde se pueden apreciar las evoluciones estilísticas del monumento a lo largo de los siglos!
Castillo de Azay-le-Rideau, fachada sur restaurada y extremo oeste con andamios
Castillo de Azay-le-Rideau, fachada sur restaurada y extremo oeste con andamios en 2016

© Hervé Lewandowski / Centro de Monumentos Nacionales

Las obras más importantes llevadas a cabo por el CMN

La restauración del Panteón

El Panteón, obra maestra del arquitecto Jacques-Germain Soufflot, se construyó entre 1764 y 1790. ¡Fue una de las obras más ambiciosas de su época!

Unos siglos más tarde, sobre todo para subsanar el empuje de los grandes arcos y la oxidación de los elementos metálicos, que ponían en peligro la estanqueidad del monumento, este fue objeto de una importante restauración, entre 2013 y 2015, 

Un gigantesco andamio de 54 metros de altura cubrió así la parte superior del monumento. Las obras permitieron conservar: 

  • Las partes superiores, formadas por la cúpula y el tambor
  • El peristilo 
  • Las cubiertas, incluida la de plomo de la gran cúpula
  • Los elementos metálicos
  • Las esculturas 
  • La carpintería 

¡Descubre el vídeo de la restauración de la cúpula del Panteón!

Vista de la fachada principal del Panteón
Fachada principal del Panteón

© Jean-Christophe Ballot

La conservación de la Villa Cavrois

La Villa Cavrois está considerada una obra maestra de la arquitectura modernista. Fue diseñada por Robert Mallet-Stevens y terminada en 1932. Se trata de una obra integral: ¡incluso el mobiliario fue diseñado por el propio arquitecto!

Tras la marcha de la familia Cavrois en 1987, el edificio sufrió numerosos actos de vandalismo y saqueos que lo deterioraron considerablemente. En 2001, el Estado la adquirió y, en 2008, la confió al Centro de Monumentos Nacionales para garantizar su conservación.

Tras una larga campaña de restauración y renovación del mobiliario, la villa Cavrois abrió sus puertas al público en 2015. ¡Entra entre bastidores!

Villa Cavrois, fachada sur

© Christophe Leroy / Sky Movie / Admovie / Distr. Centre des Monuments Nationaux

El renacimiento del castillo de Azay-le-Rideau

Entre 2014 y 2017, el CMN devolvió al castillo y al parque de Azay-le-Rideau, joya del Valle del Loira, todo su esplendor. ¿Qué se hizo? Se restauraron los tejados, las fachadas, los interiores y el parque paisajístico. 

Gracias a una colaboración con el Mobilier national, las salas de la planta baja, en particular, han recuperado el ambiente lujoso y acogedor de la época de los marqueses de Biencourt.

Los equipos también se han ocupado del parque paisajístico, un remanso de verdor de ocho hectáreas. Para ello, han restaurado el paseo y los estanques que rodean el castillo y han renovado las colecciones botánicas.

La fachada sur del castillo reflejada en el estanque
La fachada sur del castillo reflejada en el espejo de agua

Léonard de Serres - Centro de Monumentos Nacionales

El castillo de Voltaire: lugar de memoria y hogar de un escritor

Voltaire adquirió la finca de Ferney en 1759. Durante veinte años, el filósofo de la Ilustración vivió, trabajó, escribió y recibió a intelectuales y personalidades en ella.

Entre 2016 y 2018, el CMN llevó a cabo una restauración de sus fachadas y sus interiores. Así, cerca de 460 objetos (mobiliario, óleos sobre lienzo, grabados, pasteles, lámparas de araña, etc.) han sido objeto de un proyecto de restauración de las colecciones, lo que permite a los visitantes comprender mejor la vida cotidiana que llevaba Voltaire en su castillo.

¡Sigue sus pasos: rumbo a Ferney!

Vista exterior de la fachada principal del castillo de Voltaire
El castillo de Voltaire, fachada principal

© Benjamin Gavaudo / Centro de Monumentos Nacionales

El Hôtel de la Marine o la excelencia de la arquitectura y la decoración a la francesa

Antes de 2021, el Hôtel de la Marine, situado en la plaza de la Concordia, solo había abierto sus puertas al público en contadas ocasiones. Y con razón: durante casi 200 años, hasta 2015, el monumento fue la sede del Ministerio y del Estado Mayor de la Marina. El 12 de junio de 2021, el CMN abrió este monumento al público en general.

La campaña de restauración ha permitido recuperar la decoración original del siglo XVIII, sobre todo gracias a los inventarios del mobiliario del Garde-Meuble (antecesor del Mobilier National) que han llegado hasta nosotros, pero también a los hallazgos y sorpresas que se produjeron durante las obras. ¡En algunas estancias hubo que raspar entre 6 y 9 capas de pintura para llegar a la original! 

Otras estancias, como los salones de gala, arrojan luz sobre la historia del monumento tras la Revolución, en la época de los grandes bailes de Napoleón I y Napoleón III, por ejemplo.

¡Descubre sin más demora este monumento que te «transporta al pasado»!

Gran Salón  - Apartamentos de los Intendentes
Gran Salón - Apartamentos de los Intendentes

© Benjamin Gavaudo / CMN

Del castillo de Villers-Cotterêts a la Ciudad Internacional de la Lengua Francesa

Residencia real de Francisco I, centro de acogida para personas sin hogar, residencia de ancianos... El castillo de Villers-Cotterêts abre una nueva página en su historia: tras una obra de gran envergadura, ¡le toca el turno a la Ciudad Internacional de la Lengua Francesa!

Este proyecto, encargado por Emmanuel Macron al Centro de Monumentos Nacionales en 2018, se articula en dos ejes principales:

  • Por un lado, la conservación del patrimonio, cuyo enfoque de restauración tenía como objetivo preservar los elementos renacentistas originales, así como las aportaciones de los siglos XVII y XVIII. 
  • Por otro lado, el nacimiento de un proyecto cultural excepcional, con un recorrido de visita que ofrece una inmersión en el corazón de la lengua francesa, además de un auditorio y espacios de residencia.

La Ciudad Internacional de la Lengua Francesa se podrá descubrir a partir del 1 de noviembre de 2023.

Patio de servicio del castillo de Villers-Cotterêts, restaurado
Patio de los servicios del castillo de Villers-Cotterêts, restaurado

© Pierre-Olivier Deschamps – Agencia VU’ Centro de Monumentos Nacionales

El expediente temático

Las obras de gran envergadura

Expendiente | 3 contenidos