Aviso legal y política de confidencialidad

Utilización de la página web: www.monuments-nationaux.fr es la página web oficial del Centre des monuments nationaux (Centro de monumentos nacionales). Todos los contenidos editados en la página web son propiedad exclusiva del Centro de monumentos nacionales o de terceros con derechos de explotación. El término «contenidos» se entiende de la siguiente manera: todo tipo de información, de obra intelectual ,textos, vídeos, sonidos, músicas, animaciones, fotografías o imágenes contenidos en la página web y, en general, todas las aportaciones protegidas por las disposiciones del Código francés en materia Propiedad Intelectual.

En aplicación del Código francés en materia de Propiedad Intelectual (CPI), queda prohibida toda reproducción o representación parcial o total de la página web del Centro de monumentos nacionales (CMN) sin la autorización previa por escrito del CMN, salvo para uso personal y privado o para fines pedagógicos, científicos o divulgativos. El usuario no podrá modificar el nombre de dominio www.monuments-nationaux.fr, ni traducirlo, adaptarlo o transcribirlo a otro idioma, ni tampoco transferir los datos del nombre de dominio www.monuments-nationaux.fr a terceros sin la autorización previa por escrito del Centro de monumentos nacionales.

Derecho moral: De conformidad con el Código francés de Propiedad Intelectual, todo autor tiene derecho a exigir que se respete su nombre y la integridad de su obra. Por consiguiente, cualquier autorización debidamente emitida por el Centro de monumentos nacionales de contenidos protegidos por el Código francés de Propiedad Intelectual se hará sin modificación alguna e incluirá el nombre de su autor y del cesionario de los derechos, si lo hubiere.

 

Marcas: La presente web contiende un cierto número de marcas, logotipos y signos distintivos (colectivamente denominados "marcas"). Las marcas que sean propiedad del Centro de monumentos nacionales y las de terceros representados en la página web, en particular los colaboradores, mecenas y patrocinadores del CMN, están registradas en el INPI (Instituto Nacional de la Propiedad Industrial) y/o protegidas por derechos de autor. Ningún contenido de esta página web podrá utilizarse, añadirse o explotarse en cualquier forma sin autorización previa por escrito de parte del titular de los derechos.

 

Enlaces de hipertexto: La página web del Centro de monumentos nacionales cita múltiples enlaces a otras webs, principalmente webs oficiales (instituciones, organismos públicos...), pero también a algunas webs de asociaciones o de empresas colaboradoras. En todo momento, el CMN se esfuerza siempre en indicar con qué web enlaza. Estas páginas web, cuyas direcciones se revisan regularmente, no forman parte de la web pública y oficial del Centro de monumentos nacionales. El CMN no es responsable de sus contenidos. La presente página web autoriza la introducción de un enlace hipertexto que conecta con su contenido, siempre y cuando se mencione la fuente y no se utilice la técnica del enlace "profundo". Las informaciones utilizadas solo pueden serlo con fines personales, asociativos o científicos; cualquier uso con fines comerciales o publicitarios está terminantemente prohibido. Toda autorización otorgada por el Centro de monumentos nacionales deberá hacerse previamente y por escrito y tiene carácter discrecional, por lo que podrá revocarse en cualquier momento. No se autorizarán sin embargo aquellas páginas webs que difundan informaciones que atenten contra la dignidad humana, el orden público y las buenas costumbres.

 

Mensajería: Los correos electrónicos enviados al Centro de monumentos nacionales desde su página web y a las direcciones de correo electrónico utilizadas para enviar información adicional podrán almacenarse. La información recabada se someterá a un tratamiento informático con vistas a conocer mejor a los visitantes de la página web, identificar sus necesidades para mejorar la calidad de los servicios del CMN y gestionar sus solicitudes de forma más eficiente. Al amparo de la legislación francesa (artículo 27 de la Ley nº 78.17 de 6 de enero de 1978 en materia de informática, ficheros y libertades) usted goza de un derecho de oposición (art. 26) acceso (art. 34 y 38), rectificación (art. 36) y eliminación de los datos que le atañen. Si desea ejercer tales derechos deberá dirigirse al: Centre des monuments nationaux [Centro de monumentos nacionales] Hôtel de Sully Direction administrative juridique et financière [Dirección Administrativa, Jurídica y Financiera] - Département des affaires juridiques et immobilières [Departamento de Asuntos Jurídicos e Inmobiliarios] 62, rue Saint-Antoine75186 París cedex 04 Francia

 

Datos personales: El uso de los datos nominativos contenidos en esta web deberá avenirse a los reglamentos vigentes y las recomendaciones de la Comisión Nacional de la Informática y de las Libertades (CNIL). Salvo que disponga de autorización previa, las informaciones utilizadas solo pueden serlo con fines personales, asociativos o científicos; cualquier difusión o utilización con fines comerciales o publicitarios está terminantemente prohibida.

Para más información, consulte a la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés [Comisión Nacional de Informática y Libertades] - 8 rue Vivienne - CS 30223 75083 París cedex 02 o visite la página web: http://www.cnil.fr.

 

Responsabilidad: Nos esforzamos al máximo en la elaboración de los contenidos; no obstante, el Centro de monumentos nacionales no será responsable ni garante, explícita o tácitamente, de la exactitud de los contenidos eventualmente creados ni del uso que los internautas hicieran de los mismos. El Centro de monumentos nacionales tampoco es responsable del uso que pudieran dar los internautas a las informaciones contenidas en la web. El Centro de monumentos nacionales se compromete a adoptar las medidas necesarias para garantizar los mejores servicios a los internautas. El CMN declina toda responsabilidad en caso de fuerza mayor o de evento ajeno a su voluntad, en particular, en caso de interrupción del servicio por avería de la red telefónica o del proveedor de acceso a Internet del internauta.

Director de la publicación de la página web www.monuments-nationaux.fr : Philippe Bélaval, Presidente del Centro de monumentos nacionales

Responsable de comunicación: Emmanuel Egretier

Responsable de estrategia, prospectiva y digital: Laure Pressac

Responsable editorial de la página web: Aurore Gallarino

Desarrolladores web editoriales: Juliette Huvet y Baptiste Bruzel

Responsables técnicos de la página web: David Kolin, Bettina Gardelles, Indrek Pärnpuu.

Realización: PIXELIS y Artfeelsgood

Desarrollo y alojamiento: Actimage 

El logotipo del Centro de monumentos nacionales ha sido realizado por la agencia Intégral Ruedi Baur. 

 

Le logotype du Centre des monuments nationaux a été réalisé par l'agence Intégral Ruedi Baur.